PNR Central Europe GmbH | Teil der PNR Company
DÜSENKATALOG
Laden Sie den Katalog von PNR Italia herunter, um das komplette Sortiment an Düsen und Schnellkupplungszubehör für industrielle Anwendungen zu entdecken.
ORBITALE TANKREINIGUNG
Die Waschköpfe der Serie UBR wurden entwickelt, um kleine Behälter mit einem effektiven Hochdruckstrahl zu waschen. Dieses Produkt wird durch einen externen elektrischen oder pneumatischen Motor angetrieben, so dass nur das Rohr mit dem rotierenden Kopf in den zu reinigenden Behälter eingeführt werden muss.
Diese Konfiguration gewährleistet eine hohe Zuverlässigkeit, und die geringen Abmessungen ermöglichen einen einfachen Transport. Die hochwertigen Materialien, die hochpräzise mechanische Bearbeitung und die Auswahl von Motoren ausgewählter Lieferanten, machen diese Geräte ideal für zahlreiche Anwendungen.
Die Grenze der Flüssigkeitstemperatur liegt bei 90 ºC, der Druck bei 150 bar.
MONTAGE AM TANK
Diese Waschköpfe können mit drei verschiedenen Lösungen in die Tanks eingeführt werden:
1 konische Kappen für den vorübergehenden Einsatz auf Öffnungen mit verschiedenen Durchmessern;
2 Tri-Clamp- oder Drehgelenke für die abnehmbare Montage;
3 Anschlüsse mit Flansch für die feste Montage.
360°
lpm @ 35 bar: 7.90 min / 36.9 max
gpm @ 508 psi: 2.08 min / 9.75 max
Körper + Komponenten:
AISI 316, Antikorodal (eloxiert)
Dichtung: PTFE + Kohlefaser
O-ring: Viton
Wasseranschluss: 3/8″ BSP
Die CE-Kennzeichnung ist ein obligatorisches Konformitätsverfahren für alle Produkte, die unter eine Richtlinie oder eine europäische Verordnung fallen, die dies vorschreibt, und erfordert als letzten Schritt die Anbringung der CE-Kennzeichnung direkt auf dem Produkt.
CODE ** |
Variante
|
Literleistung
|
Literleistung
|
Literleistung
|
Literleistung
|
Literleistung
|
Literleistung
|
Literleistung
|
UBR C(pneumatischer Motor)
UBR D(elektrischer Motor) |
008 | 4,22 | 5,17 | 5,97 | 7,90 | 9,44 | 13,4 | 16,4 |
| 011 | 5,83 | 7,14 | 8,24 | 10,9 | 13,0 | 18,4 | 22,5 | |
| 016 | 8,66 | 10,6 | 12,2 | 16,2 | 19,4 | 27,4 | 33,6 | |
| 020 | 10,6 | 13,0 | 15,0 | 19,9 | 23,8 | 33,7 | 41,3 | |
| 026 | 13,8 | 16,9 | 19,5 | 25,8 | 30,8 * | 43,6 * | 53,4 * | |
| 031 | 16,4 | 20,1 | 23,2 | 30,7 | 36,7 * | 51,9 * | – | |
| 037 | 19,8 | 24,2 | 27,9 | 36,9 | 44,1 * | – | – |
* Richtwerte
** Zu definierende Rohrlänge + Anschluss
Download technische Zeichnungen UBR
Download Datenblatt (PDF)
| MOTORISIERUNG | Pneumatisch (C) & Elektrisch (D) |
| ROHRLÄNGE * [L] UND GEWICHT [KG] PNEUMATISCHE VERSION | 500 mm > 4,2 Kg 700 mm > 5,1 Kg 1000 mm > 6,5 Kg 1500 mm > 8,7 Kg 2000 mm > 11 Kg |
| ROHRLÄNGE * [L] UND GEWICHT [KG] ELEKTRISCHE VERSION | 500 mm > 6,3 Kg 700 mm > 7,3 Kg 1000 mm > 8,6 Kg 1500 mm > 11 Kg 2000 mm > 13,2 Kg |
| ARBEITSDRUCK | von 35 bis 150 bar |
| LITERLEISTUNG |
von 8 bis 37 l/min bei 35 bar
von 17 bis 76 l/min bei 150 bar
|
| MAX BETRIEBSTERMPERATUR |
90°C |
| ANZAHL DÜSEN | 2 |
| WASSERANSCHLUSS | 3/8″ BSPP |
| MINDESTÖFFNUNG FÜR DIE INSTALLATION | Ø > 62 mm |
| MONTAGE AM TANK | – konische Kappen für den vorübergehenden Einsatz auf Öffnungen mit verschiedenen Durchmessern – Tri-Clamp- oder Drehgelenke für die abnehmbare Montage – Anschlüsse mit Flansch für die feste Montage |
| REGELFILTER FÜR PNEUMATISCHEN MOTOR CODE XUB R102 V1 |
![]() |
| LENKER FÜR PNEUMATISCHEN/ELEKTRISCHEN MOTOR CODE XUB R103 B31 |
![]() |
UBR Waschköpfe können mit drei verschiedenen Lösungen in die Tanks eingeführt werden:
– konische Kappen für den vorübergehenden Einsatz auf Öffnungen mit verschiedenen Durchmessern;
– Tri-Clamp- oder Drehgelenke für die abnehmbare Montage;
– Anschlüsse mit Flansch für die feste Montage.
| TRI-CLAMP-ANSCHLUSS | FLANSCH ANSCHLUSS | DREHGELENK | KONISCHE KAPPEN | DOPPELTE KONISCHE KAPPEN FÜR IBC CONTAINER |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
Rohrlänge [X] |
Pneumatischer Motor |
Elektrischer Motor* |
||||||||
|
H1 [mm] |
H2 [mm] | H3 [mm] | H4 [mm] | W [mm] | H1 [mm] | H2 [mm] | H3 [mm] | H4 [mm] | W [mm] | |
| A | 740 | 500 | 380 | 65 | 42 | 970 | 500 | 380 | 65 |
42 |
|
B |
940 | 700 | 580 | 65 | 42 | 1170 | 700 | 580 | 65 | 42 |
| C | 1240 | 1000 | 880 | 65 | 42 | 1470 | 1000 | 880 | 65 |
42 |
|
D |
1740 | 1500 | 1380 | 65 | 42 | 1970 | 1500 | 1380 | 65 | 42 |
| E | 2240 | 2000 | 1880 | 65 | 42 | 2470 | 2000 | 1880 | 65 |
42 |
* Bei der Version mit Elektromotor sind 5 m Kabel mit Netzteil im Lieferumfang enthalten.

| SERIE | MOTOR | DURCHFLUSS VARIANTE |
MATERIAL | ROHRLÄNGE | ANSCHLUSS |
| UBR | C* | 123 | MM** | X | Y |
* Motorisierung: C für pneumatischer Motor, D für Elektromotor
** Material: B31 (AISI 316 L)
1. Welche Abmessungen können die von UBR gereinigten Tanks haben?
UBR ist effektiv, wenn die zu reinigende Oberfläche nicht zu weit entfernt ist: Der Tank darf einen Durchmesser von maximal 2/3 Metern haben. Es handelt sich also um kleine oder mittelgroße Tanks.
2. Für welche ATEX-Zone ist der Druckluftmotor zertifiziert?
ATEX-Zone 2 – Gas und Staub
3. Wie viele Schlauchlängen sind verfügbar?
Es ist zu beachten, dass der UBR bis zu 1/3 seiner Höhe in den Tank eingeführt werden muss. Die Rohrlänge reicht von 500 mm bis 2 Metern. Der Anschluss kann je nach zu reinigendem Tank angepasst werden; beispielsweise kann ein 1 m langer UBR bei Bedarf 20 cm tief in den Tank eingeführt werden.
4. Kann unabhängig von der Schlauchlänge dieselbe Wascheinheit verwendet werden?
Ja, die Verbindung zum Rohr (Flansch, Tri-Clamp usw.) muss vor der Montage der Wascheinheit angebracht werden; später kann sie entlang der gesamten Leitung verschoben werden.
5. Ab welchem Punkt definieren wir die Länge des Schlauchs? Ist es nur die nutzbare Länge oder die gesamte Leitung?
Die Rohrlänge entspricht nicht der nutzbaren Länge, sondern der Gesamtlänge.
6. Wie lange dauert eine UBR-Reinigung?
Ein vollständiger Reinigungszyklus dauert etwa 5 bis 6 Minuten.
7. Liefern Sie auch Bedienfelder?
Wir liefern keine Bedienfelder. UBR wird mit einem Motor geliefert. Der Kunde muss die Spannung bereitstellen, die mit der des erforderlichen Motors übereinstimmen muss. Das Bedienfeld wird ausschließlich mit dem Wagen und der Stromversorgung des Elektromotors geliefert.
8. Was sind die Temperaturgrenzen für die Flüssigkeitszufuhr?
Maximaltemperatur 90 °C. KEIN Dampf.
9. Was ist der empfohlene Filtergrad?
Der Filtergrad wird durch die Sprühdüsen der Wascheinheit bestimmt.
10. Wie lang sind die Lieferzeiten?
Sie richten sich nach den erforderlichen Eigenschaften. In der Regel betragen sie 6 bis 8 Wochen.
11. Wie lang sind die Lieferzeiten für den pneumatischen Motor?
10 Wochen bei sofortiger Bestellung.
12. Kann die Durchflussmenge geändert werden?
Dies ist nur durch einen Austausch der Sprühdüsen möglich. Die gesamte Struktur bleibt unverändert.
13. Wie groß muss die Öffnung am Tank sein, damit UBR eingesetzt werden kann?
56 mm Durchmesser bei vertikaler Position der Wascheinheit. Bei horizontaler Position 65 mm.
14. Was sind die wichtigsten Branchen und Anwendungsbereiche für dieses Produkt?
UBR ist ideal für die Lebensmittel- und Weinindustrie, aber auch für die Pharmaindustrie und alle Branchen mit kleinen Tanks – Fässern, Barriques –, die eine hochwirksame Reinigung erfordern.
15. Ändert sich der Durchmesser des Rohrs je nach seiner Länge?
Nein.
16. Sind Wartungsarbeiten erforderlich?
Nein: Die Dichtungen sind nicht geschmiert und der Motor ist abgedichtet, sodass die Wartungsarbeiten den üblichen entsprechen. In Kürze wird ein Wartungsplan vorgeschlagen und ein Wartungsset bereitgestellt.
17. Haben Sie UBR über einen längeren Zeitraum getestet?
Vor der Markteinführung haben wir UBR zwei Wochen lang täglich acht Stunden lang getestet.
18. Ist es schädlicher, UBR zu lange ohne Unterbrechung zu verwenden oder es ständig ein- und auszuschalten?
Es ist schädlicher, es über längere Zeiträume ohne Unterbrechung zu betreiben.
19. Verfügt es über interne Widerstände, die es abschalten, wenn es zu heiß wird?
Nein. Es wird über den Leistungsschalter abgeschaltet.
20. Könnte es ein Problem sein, UBR in einem laufenden Tank zu belassen?
Das hängt davon ab, was im Tank verarbeitet wird, ob hohe Temperaturen herrschen und ob Dampf vorhanden ist. Dampf beeinträchtigt die Dichtungen.